Hearty Vegetable and Bone-In Chicken Soup